Google翻譯推出了三大重要更新!有廣受臺灣使用者好評的繁體中文即時鏡頭翻譯(Word Lens),全新登場的一鍵翻譯(Tap to Translate)功能也將支援在第三方應用程式中直接進行文字翻譯,大幅提升圖像與文字翻譯品質與體驗!而 Google 離線翻譯也正式登入 iOS 系統,協助更多使用者無論身在何地都能跨越語言藩籬、溝通零界限!
即時鏡頭翻譯正式支援中英互譯,相較於圖片翻譯功能,即時鏡頭翻譯只需要將行動裝置鏡頭對準想要翻譯的文字,翻譯結果就會即時顯示在螢幕上,讓使用者不論是看路標、認菜名等等旅行常見的需求,都能在眨眼之間快速完成!
過去我們需要翻譯一些 App 中的文字(如LINE),我們都需要 Copy 對方的文字, 然後再打開 Google Translate 來進行翻譯。不過這當然很麻煩啦。新版本就超簡單!只需要 Copy 文字 , Google Translate 就會自動彈出,然後按一下就可以即時彈出翻譯結果 ,省去轉換畫面的麻煩!
|
即時鏡頭翻譯 |
一鍵翻譯 |
離線翻譯 |
特色 |
透過行動裝置鏡頭即時翻譯並合成影像 |
第三方應用程式內可直接取得翻譯 |
無需網路連線即可翻譯 |
支援語言種類 |
29種 |
103種 |
52種 |
作業系統需求 |
Android 4.2 iOS 8.0以上 |
Android 4.2 |
Android iOS |
Google翻譯的離線AI翻譯將首先以52種語言提供,每種語言大約只需要35MB,因此它們不會佔用太多的存儲空間。
以下是52種語言的完整列表:南非語,阿爾巴尼亞語,阿拉伯語,白俄羅斯語,孟加拉語,保加利亞語,加泰羅尼亞語,中文,克羅地亞語,捷克語,丹麥語,荷蘭語,英語,世界語,愛沙尼亞語,菲律賓語,芬蘭語,德語,希臘語,古吉拉特語,海地克里奧爾語,希伯來語,印地語,匈牙利語,冰島語,印度尼西亞語,愛爾蘭語,意大利語,日語,Jannada,韓語,拉脫維亞語,立陶宛語,馬其頓語,馬來語,馬耳他語,馬拉地語,挪威語,波斯語,波蘭語,斯洛文尼亞語,斯洛文尼亞語,西班牙語,斯瓦希里語,瑞典語,泰米爾語,泰盧固語,泰語,土耳其語,烏克蘭語,烏爾都語,越南語和威爾士語